PROGETTAZIONE RICAMI
E ABBIGLIAMENTO
EMBROIDERY AND CLOTHING DESIGN
“…Da bambina mi piaceva giocare
con i pezzi di stoffa…”“…As a child I loved playing
with pieces of fabric…”
Diplomata all’istituto d’arte e con una grande passione ed esperienza nella progettazione grafica, mi sono trovata in età adulta a riavvicinarmi ad un mondo che avevo conosciuto da bambina: quello della moda.
Sono figlia di una sarta e sono cresciuta tra cartamodelli, riviste di moda e pezzi di stoffa.
Ho lavorato per diverse aziende che producevano ricami all’estero su disegno di stilisti italiani. Così ho conosciuto l’India e la sua arte.
Ad oggi ho sviluppato la mia attività unendo esperienza, creatività, curiosità e passione.
Graduated from the Art Institute and with a great passion and experience in graphic design, I found myself in adulthood to get closer to a world that I had known as a child: that of fashion.
I am the daughter of a seamstress and I grew up among paper patterns, fashion magazines and pieces of fabric.
I worked for several companies that produced embroidery abroad based on the designs of Italian designers. That’s how I got to know India and its art.
Today I have developed my business by combining experience, creativity, curiosity and passion.
La mia missione é portare avanti una costante ricerca che permetta anche l’utilizzo di materiali ecocompatibili senza tuttavia rinunciare alla classe e all’eleganza del prodotto finale.
My mission is to carry out constant research that also allows the use of environmentally friendly materials without sacrificing the class and elegance of the final product.
Progettazione ricami e abbigliamento
Archivio di ricami consultabili a richiesta
Tecniche di ricamo indiano a mano, digitale e a mano macchina
Stampa con colori naturali
Studio di paillettes e ricami naturali
Embroidery and clothing design
Embroidery archive available on request
Indian hand, digital and machine embroidery techniques
Printing with natural colours
Study of sequins and natural embroidery
Viale Salvemini 12/4
40132 Bologna
03827731203
Design by Berendsohn